miércoles, 3 de febrero de 2021

Interés

"Interesse" es una canción compuesta inicialmente por Suely Mesquita y completada luego por Pedro Luís, dos de los más brillantes talentos del pop alternativo brasileño surgido en los 90s. Ha sido grabada por sus creadores y versioneada en su idioma original por diferentes artistas hasta el día de hoy.

Por ejemplo, aquí, en una interpretación abrasiva por Duda Brack:


"Interés" fue dedicado por Suely a la industria discográfica y sus coqueteos con los músicos promesa que quedan en nada. Aquí, mi versión cantabile:

 

Enciendo una vela a dios y otra al diablo

Agradezco que ya no te interesas más por mí

Puedo ir de paseo al bosque porque el lobo no viene detrás

Agradezco que ya no te interesas más por mí

Me sueltas, me dejas, te largas, queda mucho por hacer

Y yo estoy cansada de esperar

Y yo estoy cansada de querer

Al ratón lo encuentra el gato interesante

La culebra encuentra al sapo interesante

Agradezco que ya no te interesas más por mí

Sal de encima, estoy harta de promesas

No me enredes, que no soy tu presa 

 

-una versión de Tive Martinez, 2021 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Desaprendencias

  La organización no gubernamental Mulherio das Letras Indígenas  congrega a más de doscientas mujeres indígenas brasileñas de diferentes or...